, , , , , , , , , ,

Navegando por las Whitsundays

22.9.15

En la segunda parte de nuestro tour cambiamos el aire por el mar. La compañía GSL Aviation nos trasladó al puerto de Abel Marina, donde nos esperaban el staff de la empresa Ocean Rafting, la cual lleva operando desde el año 1997. Ofrecen viajes diarios en lanchas motoras que recorren las Whitsundays, explicando cada una de sus zonas, permitiendo hacer snorkelling en áreas con coral y contagiando buen rollo a través de sus guías y de la música que reproducen durante toda la jornada.

In the second part of our trip we changed the air for the sea. The company GSL Aviation took us to the Abel Marina Port, where the staff of Ocean Rafting company, which has been working since 1997, were waiting for us. They offer daily trips in speedboats around the Whitsundays, explaining the main places, allowing people to snorkel in coral areas and spreading good vibes through the guides and the music they play during the day.

Nada más salir del puerto nos encontramos con la primera sorpresa: dos mantas raya, una madre y su bebé, nos escoltaban durante aproximadamente diez minutos. Posteriormente, uno de los guías se tiró al agua con su GoPro para intentar captar el momento, ya que según nos contaron era muy inusual encontrárselas, pero estas decidieron desaparecer y no volvimos a verlas.

Just when we were leaving the port, we were surprised by two manta rays, a mother and her baby, who scorted us during aproximately ten minutes. Then, one of the guides jumped into the water to film the moment, because they told us that it was very unusual to see manta rays, but they decided to dissapear and we couldnt see them again.

La primera parada que teníamos programada era bucear en el coral ubicado cerca de una de las islas. Este trayecto tampoco lo hicimos solos. De repente empezaron a aparecer una gran cantidad de delfines en la proa de la lancha. ¡Fue increíble verlos desde tan cerca, se podían casi tocar! La zona de coral a la que fuimos no nos impresionó tanto como la que vimos en Cairns, aún así he de decir que era muy bonita.

The first stop we had scheduled was snorkelling in the coral located near one of the islands. We weren’t alone during this way either. All of a sudden, a bunch of dolphins started to appear on the bow of the boat. It was incredible to see them that close, we could almost touch them! This coral area wasn’t as striking as the one that we saw in Cairns, but anyway, it was beautiful too.






 Las mantas raya


 Ross, uno de nuestros guías buscando a las rayas



Al mediodía desembarcamos en la isla Whitsunday para ver una parte del Parque Nacional que componen las islas. Este parque, en el que vivía antiguamente el grupo aborigen Ngaro, está declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, al igual que la  Gran Barrera de Coral. Lo atravesamos hasta llegar al Hill Inlet, el mirador que podría ser comparado con las puertas al cielo. Y es que desde el se divisa la joya de la corona de las Whitsundays: la playa de Whiteheaven.

On the afternoon we landed in Whitsunday island to see a part of the National Park, formed by the islands. This park, where the Ngaro aboriginal group used to live in the past, is declared a World Heritage Place by the Uneso, the same as the Great Barrier Reef. We crossed it to get to the Hill Inlet, a lookout that could be compared with the gates to heaven. From Hill Inlet you can see the crown jewel of the Whitsundays: Whiteheaven beach.

Tras contemplarla durante más de media hora, el guía consiguió captar nuestra atención para bajar a la playa, tomar de nuevo el barco e irnos a una zona un poco más alejada a almorzar. La comida que ofrece Ocean Rafting, incluida en el precio, es de tipo buffet, con ensaladas de pasta, pollo, ostras, embutido y fruta. Mientras estábamos comiendo, uno de nuestros compañeros empezó a gritar y es que un lagarto enorme estaba aprovechando para urgar entre sus pertenencias. Estos lagartos son muy comunes en Australia, la primera vez que me encontré uno fue en Double island.

We spent more than half an hour looking at it, until the guide could attract our attention to go down to the beach, take the boat again and go to a farer area to have lunch. Ocean Rafting offers a buffet lunch, included in the prize. You can eat different salads, chicken, oysters and fruits. While we were eating, one of our colleagues started to scream because a huge lizard took advantage to look into her belongings. This lizards are very typical in Australia, the first time I saw one was in Double island.

Descansamos un rato y decidimos meternos al agua, donde nos esperaba la última de nuestras sorpresas: una tortuga. Estuvimos un rato nadando con ella hasta que se hizo la hora para volver de nuevo a Airlie beach. ¡Fue un día 10, de esos que repetirías una y otra vez!


We had a rest for a while and after that we decided to go into the water, where we found our last surprise: a turtle. We were swimming with her until it was time to return to Airlie beach. It was a TOP day, one of those that you would repeat again and again!







 Llegando a Whitsunday





 Atravesando Whitsunday

 Desde Hill Inlet


 Whiteheaven beach

 Hill Inlet



 Bajando hacia la playa







 Lugar en el que comimos




Mi amiga Angélica y yo con la tortuga

You Might Also Like

0 comentarios

Suscríbete al blog...

...y recibe los últimos viajes!

Popular Posts

Facebook